Have no experience with panoramic video but generally everything is possible ;)
- Create one button (as plugin/layer or hotspot) and position it on the screen.
- Define onclick call on it to call some action
- Create this action with activities you want to achieve. e.g. pause video, pause sound, what ever.
Try by your self. If no success, come back to us.