Hi,
this can be seen as bug or not-implemented case yet...
The lookto/Looktohotspot actions are currently only using the h/v coordinates, the distortion that is caused by the architectural projection on rendering is not included yet. But supporting that is already on my list.
Best regards,
Klaus