Eigenes HTML über Hotspots anzeigen

Moin moin,
ich habe mir ein kleines Hilfstool mit JS geschrieben um schnell Hotspot zu plazieren usw. Das UI des Tools wird einfach in den Body des Dokuments als normales HTML/CSS am ende eingefügt.
Das funktioniert erstmal auch super, über dem KRPano-Viewer erscheint mein Container mit all seinen buttons, inputs usw. Nur sobald ein Hotspot mit dem Attribut "distorted=true" vorhanden ist legt sich dieses über mein Hilfstool.
CSS-Attribute wie "z-index" oder "transform:translateZ(1000000000000px)" haben keine Abhilfe geschaffen.
Ich hoffe das mit jemand weiterhelfen kann.
lg