Best way to add subtitles in a 360° video tour

  • Hello,
    i need subtitles in a 360° Video which is running in a videopano Tour.
    I dont wanna use two videos, one with and one without subtitles because of the size. Instead i would like to use the typical subtitle files like .sub, .txt, .srt or .vtt. But how can i manage this to get this to work? Is it working over the textfield plugin or the video plugin?
    If possible please add some example code. There are a few topics about this but no solution which is working without putting every line in a single textfield...

    Here is the videopano Code.

    I hope someone knows what i mean and can give me some answers *smile*
    would be really nice

    thanks in advance

  • You can dynamically load .vtt or .srt files as your video progresses. This way, you aren't manually entering every single line, and the text automatically appears based on the video's timestamp.


    Also, when I needed translations for my YouTube guides, I worked with one of the best subtitling agencies out there. Their precision was on point, and they knew the nuances of ensuring the text matched the immersive experience.

Participate now!

Don’t have an account yet? Register yourself now and be a part of our community!