It's really very interesting. I'm also getting into Gaussian Splatting, but via PostShot so that I can be independent of the calculation, but I haven't found an effective viewer for self-hosting. Have you done any research in this direction? Maybe with the integration of three.js in the next version of KrPano who knows ;)